# 33.
விச்’வேச்’வரி தம் பரிபாஸி விச்வம்
விச்’வாத்மிகா தா4ரயஸீதி விச்வம் |
விச்’வேச’ வந்த்3யா ப4வதி ப4வந்தி
விச்’வாச்’ரயா யே த்வயி பக்தி நம்ரா : ||
உலக நாயகியாகிய நீ உலகைக் பாலிக்கின்றாய்.
உலக வடிவினளாக நீ உலகையே தாங்குகின்றாய்.
உலகத்தின் நாயகர்களால் நீ பூஜிக்கப் படுகின்றாய்.
உன்னை உள்ளன்போடு வணங்குபவர்கள் உலகினுக்கே புகலிடம் ஆவார்கள்.